[Мышка-Татошка]

Если бы вы просто уменьшили на 10-20% изображение, то соотношение сторон бы не изменилось. 3х4 - это скорее всего требование не столько к физическому размеру электронной фотографии, а именно к соотношению сторон. Мне так кажется :-)