Цитата:
Сообщение от БИг-64
Newzubok, Дастер - это пыльник, ковбойский длинный плащ. Хотя много переводов разных, кому как ближе.
Это точно! У меня был первый форумный "Бульдог". Пусть будет и у Вас, по морской традиции назовем новый Дастер именем легендарного предка!
|
Когда я забирал своего Дастера, к менеджеру, который проводил мою покупку, подсел мужик... Он несколько раньше Дастера взял... Говорит, мол, у меня 3 вопроса к Вам... Первый задал про сигнализацию, стоит ли ее ставить, второй про масло что-то спросил, а третий: "И вообще - это баба или мужик"???
Грит, жена спрашивает, не знает, как назвать...
Менеджер репу почесал, говорит, ну-у-у... Дастер, вроде, мужского рода... Но тут вклинился я!
Я, говорю, форум почитал... Так там неготорые Дусей именуют...
Кстати, моя коллега тоже покупала Дастера в Москве... Повелась на хапун белорусов из московских салонов на волне падения рубля... Так вот они ЕЕ Досечкой зовут...
