Цитата:
Сообщение от Дмитрий Сталь
Как меня прикалывают их переводы. 
"конвертер адаптер мужчин и женщин мм 3,5 мм "
Это, видимо, папа-мама? |
Разъемы male-female, машинный перевод без специализированного словаря, т.е. для цифровой приставки DVB-T2, в нее вставляем "папу" HDMI, а кабель с монитора VGA вставляем в адаптер (в маму).
На кой 3.5 мм. написали, непонятно, нет там такого гнезда, никакого больше нет.