http://ruspravda.info/Starinnie-ruga...-Rusi-618.html вот здесь встречаются замечательные образчики русского языка, много диалектных слов. Иногда такие оригинальные попадаются, что очень хочется их применить.
Очень нравится "скапыжник" и "трупёрда":rofl: Даже подумываю не включить ли пару слов в подпись под аватаркой

нет таких скапыжников, которые трупёрды бы не могли себе сами создать? :sarcastic:

А вот еще веселая ссылка для любителей русского языка:

http://subscribe.ru/group/umnyij-otd...izmyi/2084168/

Услышал как-то в разговоре двух пареньков:
- Подкурить дай!
- Неа, обжижка сосмыгнулась!
Ну про "подкурить" это я понял - один просил у другого "огонька", но вот ответ второго поверг меня в ступор.
Чего, спрашиваю, сосмыгнулось???!!!
Оказалось, что у него на спичечном коробке оторвалась (соскочила, сосмыгнулась)сторона об которую поджигают спички. Вот она и есть "обжижка".
Как, грица: - "Велик и могуч..."

p\s
От него же потом услышал слово "гребарок".
Оказалось - банальная лопата для снега.

Для таких слов в русском языке есть специальный термин:окказиональные неологизмы, то есть слова, придуманные "случайно", авторски. Некоторые из них потом могут войти в литературный язык. А вообще, орфография подобна Кунг-фу: мастер пользуется ею только в исключительных случаях!

Мне нравиться "ЕСЧО"! А еще "БОЧЕК омывателя"

увы. такие ошибки - это еще не самое страшное, что есть в инете, тут грехов горзадо хуже хватает

Это точно... Про пунктуацию я вообще молчу, а вот такие слова как: "выйграл", "няша"... Иногда хочется компьютер на помойку отнести, но, к сожалению, он мне для работы нужен :pardon:

Про "трудности перевода"...
На одном форуме гневный пост от одного участника с ником <bantyc> другому:
- "Сколько можно повторять!!!? Мой ник перводится как БАНТИК, а не вантуз!!!!"

пишется через "И": В принципе!

"Есчо" - без комментариев. Это надо помнить как пишется, а вот "бачок омывателя" пишется именно так, потому, что есть проверочное слово "БАК", а не "БОК"!

Словечко "исчо" помнится мне ещё со школьных времён. Наш учитель литературы вполне серьёзно рассказывал, что Екатерина Великая писала это слово именно так. Не знаю, насколько это правда.

не правильно, надо ИСЧО

Про дерматин!
Я думал, что только я пишу это слово так: дерьмонтин. Оказывается нет, есть еще, кроме меня умельцы, которые считают, что этот материал сделан из........... :sarcastic_hand:

Одно стихотворение, чтобы выучить все трудные ударения!

Фено́мен звони́т по среда́м,
Приня́в догово́р по года́м,
Он о́тдал экспе́ртам эско́рта
Хода́тайство аэропо́рта.
Как у нашей Марфы
Есть в полоску ша́рфы!
Срубили ель, сорвали щаве́ль.
Долго ели то́рты —
Не налезли шо́рты!
Звони́т звонарь, Звоня́т в звонок,
Чтоб ты запомнить верно смог.
Ты нам шторы не вози,
Мы повесим жалюзи́

MTB, Тань. Так вроде каникулы еще.

а вам их никто и не давал........... так что учитесь, дети мои :rtfm::sarcastic:

А вот мне на днях сказали про приказ минобра о склонении: например Гольяново - мога теперь писать: в ГольяновЕ. И это не шутка. Когда в МЧС ВО готовили документы по востоку мск для министерства им поправили все склонения(( и только потом приняли отчёты.

MTB, своими стишками мозх выносить бушь детям ! А мене и работы хватат !

:shok::shok::shok: